在九段线以内,都是中国的固有领土,这是国际上都认可的事实。然而,这是这么一件没有争议的事情,却有地区国家不认可,他们为了谋取私利,便颠倒黑白强行将我们的岛屿,纳入了自己的囊中。比如说,越南就公开谎称,万安滩是其领土,他们的对万安滩享有“主权”。而在越南对万安滩宣誓完“主权”之后,他们便趁我们不注意,在该地区架起了钻井平台,开始偷取该地的石油。

Within the nine-segment line, it is an internationally recognized fact that all are inherently Chinese territory. However, this is such an uncontroversial matter, but some regional countries do not approve, they for personal gain, they will reverse black and white to force our island, into their own pocket. Vietnam, for example, has publicly falsely claimed that Wan'an Beach is its territory and that it enjoys \"sovereignty\" over Wan'an Beach. After vietnam had sworn its \"sovereignity \"to mr van antan, they began stealing oil from the region by erecting a drilling rig in the region without our notice.

对于越南的这种无礼行为,我们当然是非常的抗拒,在今年我们就拿出了应对措施,对其展开了行动。据悉,在发现了越南的钻井平台之后,我国便立即派出了海警船,将其给驱离了。而在我们将其驱离之后,越南方面还不甘心,还派出了猎豹护卫舰进行横加干涉。对此,我方就立即出动了多艘054和056等军舰,与其展开了对峙。最终,在经过了长达5个月的对峙之后,越南方面选择了让步,撤出了钻井平台。

We are certainly very resistant to this sort of rudeness in Vietnam, and this year we have come up with a response to it. It is reported that after the discovery of the rig in Vietnam, our country immediately sent a marine police ship to drive it away. After we drove it away, the Vietnamese side wasn't content to send a cheetah frigate to intervene. In this regard, we immediately dispatched a number of 054 and 056 warships, and they launched a confrontation. Eventually, after a five-month standoff, vietnam opted to back off the rig.

本来事情到了这一阶段,应该就会停止下来了。结果,越南在发现耍横不起作用之后,他们又换了另一种思路,与我们展开了周旋。日前,越南方面就提出了一个观点,声称“万安滩是越南大陆架的延伸,越南对万安滩拥有绝对的主权。”企图将万安滩从南沙群岛中分离出去,为了显示决心,越南9艘军舰一起出动,摆出大阵仗向我国炫耀武力,试图逼迫我国妥协,这简直是痴心妄想!

At this point, things should have stopped. As a result, Vietnam, after discovering that it doesn't work, has changed its thinking and moved on with us. Vietnam recently made a point, claiming that \"Wan'an Beach is an extension of its continental shelf and that Vietnam has absolute sovereignty over Wan'an Beach.\" In an attempt to isolate Wan'an Beach from the Spratly Islands, to show determination, Vietnam's nine warships together, put up a great battle to show off force to our country, trying to force our country to compromise, this is simply wishful thinking!

越南的这种说法,无疑是非常的可笑。要知道,越南本土离万安滩有400海里的距离,如此远的距离,根本就不存在“大陆架的延伸”这种说法。如果可以用“大陆架的延伸”来判断领土,那么我们是不是也可以说,越南是我们大陆架的延伸,是我们的领土呢?如果越南能认同这种说法,那么我们也就无法可说了。

Vietnam's claims are undoubtedly ridiculous. You know, there's no such thing as an \"extension of the continental shelf\" at a distance of 400 nautical miles from Wan'an Beach. If the \"extension of the continental shelf\" can be used to judge the territory, can we also say that Vietnam is an extension of our continental shelf and is our territory? If Vietnam can agree with this, then we cannot speak.


欢迎转载,转载请注明出处:威尼斯游戏平台app